نان -

Arnoly Arboretum 1

Purchased from the Income

of the

Mary Robeson Sargent Fund

Received

EIFEL,

Pau" à NATA سس‎ kas lv NAN ۳

D. IO. HIERON. KNIPHOFII PATHOL. ET PRAX. IN ACAD. ERFVRT. PROF. PVBL, ORDIN. FACVLT. MED. SENIOR. ET ADSESS. PRIMAR.

ACAD. CAESAR, NAT. CVRIOSOR. cu ET BIBLIOTHECAKII,

BOTANICA IN ORIGINALI

SEV

HERBARIVM VIVVM IN QVO `

PLANTARVM TAM INDIGENARVM

QVAM EXOTICARVM.

-PECVLIARI QVADAM OPEROSAOVE: ENCHIRESE ATRAMENTO IMPRESSORIO OBDVCTARVM ` ` NOMINISVSQVE 565 AD METHODVM T

ILLVSTRIVM NOSTRI AEVI BOTANICORVÉ

LIN NAEI zr LVDWIGII

+ INSIGNITARVM ELEGANTISSIMA ECTYPA EXHIBENTVR OPERA ET STVDIO

LOANNIS GODIOFREDI TRAJN

TYPOGRAPHI HALENSIS. .

e

CENTVR. EX

HALAE MAGDEBVRGICAE, MDCCLXIV,

هو

Zeréck? de riw iq

5 ጋች

d "aai FERS

E ee

መነ መዱ م‎

š E +

ammo ATE, اال‎

2 .. Berzeichnis | derer in ber ፳፲” Centurie befindlichen ቁባ NB. die XIIte und legte Centurie wird = aoo Michasimeffe ٤ | oam gewiß geliefert werden, : A. La A Aegilops triuncialis. " Calendula officinalis. Ringelblume. Amaranthus albus. weiffer Amaranth. Campanula Medium. o = & Drum. - - > perficifolia. Anthemis altiffima. - c Rapunculus. 0 ; Pom uum. j Her 202 ef. —— = n. panifeber Pfeffer. و‎ 5 : | Celofia criftata. Habnenkamm. - ~ > Pyrethrum. Bertram. | At Anthvllis Barb . = Centaurea Calcirrapa. = E =— = - ~ - jacea Hockenkraut. Aquilegia canadenfis. canadifche Akeley. - . phrygia. Aralia racemofa. Clematis Viticella. ` Arenaria rubra campeftris, Clinopodium vulgare. Wirbeldof, ` Afclepias fyriaca. - Coffea arabica. Coffe. Afperula cynanchica. Conium maculatum. ١ =, Conuoluulus alfinoides. A = = = > tinctoria. 0 = = E 1 repis barbara. = Aftragalus boeticus. = P an : Bl E = rubra E E hamofus, Crucianella maritima, 5 ` D. Betonica officinalis. Betomien. | 138863 Cannabina fem. Bifcutella didyma, . Dianthus fuperbus. Borago orientalis. orientalifche Borragen. Digitalis ferruginea. E. Epilo-

Erica vulgaris. Heide. | Erytimun Cheiranthoides.

„K Fumaria capnoides.

“< femperuirens. .

E =

- - vent ሸሺ š -一 ep KE rk. - سم‎ 4 e me p siint tmt ET EN x —* ۷ 7 ی سم‎ cor A NA * و دسا‎ ag "n TTT 3 :

- ioo SUNT TR E

x G. | پد‎ acetofum. : | | =. -. ciconium. 1 - .! . ርብጩጩ | . .. Auddum. | = >. macrorrhmzüm. Lc < +. -malacoides. e paluftre.

H. Heracleum Sphondylium. Bärenklau. Hieracium -aurantiacum. Hyofcyamus aureus. pufillus. klein p

=

Medicago Sien Sichelkle. ۱ , lupulina. R سوا د حور‎ me 7 polymorpha. E fcutellata.

-

- - . pemorofum. Kubweizen, ` ~ - - pratenfe. Waldbirfe.

"ua? 5 AS

Myagrum fatiuum. Leindorter.

gifs mein nicht. | Osmunda Lunaria, Mondkraur.

-Polygala vülgaris.

| | | Hyoferis cretica. : | | Ilex Aquifólium. "Srechpalmen. Elo Lamium amplexicaule. p = Aia Lathyrus pififormis. ` در‎ ; £j fpratenfas. | Lychnis dioica femina. a | - - + Flos cuculi - Kuckwcksblume, ~ Lycium afrum. uo

Melampyrum ‘cari 7ر‎ seits

SAS k. AR

| ^ Se à = 2 RE | = | ኣኒ \ Epilobium anguftifolium. Mentha aquatica. ۸ 76 ID NG | - c. =- Montanum. = - - crifpa. kraufe Münze. | N M | HI ‘o = c tetragonum. - - - gentilis. edie Münze. 3 : 1

Moluccella laeuis.

Myofotis Lappula. - = ~ fcorpioides aruenfis. ~ + paluftris. wild Ver-

Parietaria Judaica.

ور ده د Polygonum maritimum.‏

Potentilia argentea.

=- ~ ~ rupeftris.

Saluia Horminum. | * -- - officinalis. Salovey. |

Scabiofa ftellata. Sternfcabiofe. :

Scilla amoena. blauer Srernbyacinth.

Scrophularia aquatica. Waferberonien. Spergula nodofa. SR |; Spiraea crenata. :

X “Teucrium Chamaedrys, መመ |

a 26:22‏ ہے

Šcorodonia.

Mistico gita d Valeriana dioica. = oral = په‎ Verbena vrticifolia. ` bd È ser no A Veronica وت‎ Kan | it ou | = e latifolia. به سے‎ Ebren-

Vis. 3 1 preis.

- - aiplylos | X = ELA cwm = 5 ke i Yucea اي‎ < serio oofiod 0

1 | Unze, inte,

lotter, d

vs sil

nicht,

ሜን

AEGIL OP S 1 pica oblonga, ariftis calycum inferiorum

| ا‎ Linn. Svt. 10. P. 1307. S. P. 1051. | . Ludw.D.G. P, 1067

II triuncialis. >

ii a ES

اا کاک ITU‏

S —EE Ë | 1 pe | 2 Geer i ES SEN # ^ 8 = =: ` | ` H * | | | | | | 4 D 1 | | I 1 2 | | 5 | | | 1 | 1 - | | 8 2 ١ 4 1 1 ; : 1 > f EI 1 $ t E = pm | D 3 ۹ 1 : | y : 1 | P j : X

KS | Sp fle a. (hth.

A + A T n ß ه555‎ à ف‎ ° e e se A MARAN LHVS obtuli triandris axillaribus bipartitis, | E : | bray is mucronatis, foliis ouatis retufis.

PE | Linn, Hit. 10. 2.1268. Ludw. D. G. P. 1i2.

7 : : | + a =` “aloo i t : : = \ E 2 me

`

Aman ar : Al Am.

Safle 2. [LOS

Ki

iS 5

D

fculis, fol

tiu

icis triandris erect

p retufis. Linn. Svft. 10.

i À.

AMARANTHVS f

3

li 1268. S. P. 990.

7

0

Lud». D. G. E 1112.

۱ 9 1 A PES geom omen TOOTS = n

ANTHEM erecta, foliorum apicibus fubfpinofis. e Linn. S. P. ۵ =

TC b cea Lady. D. G. P. 464. ` - - Ima `

porcini سے مسحب‎ - = e سے‎

F —‏ وهی رورا مت ——— سيت

==

#

A ali Ga ቤን a AH

uo NS: D CR WENI, ለን. A

ፍና

ANTHRMIS“ receptaculis CONICIS: paleis lanceolatis, femi- | nibus coronato-marginatis. Liun. S, P. 894 -

- Chamaemelum. Lud». D. G. P. Tu

| DAA LE pe Laj + aruenfis, : ۱

UNS هس‎ rae me D

d A

di دند‎ ር... M

T š

A -

= —— Éc i i —— +

i

ee MI” i

ቃታ” È

i

وت

Sultan. x pla (262.

> Ex

us - vnifloris decombentibus,

ANTHEMIS caulibus fi implicib

foliis pinnato-multifidis. Linn. S. P.

Chamaemelum, Ludo», D. G. P. 46

| سن‎ E Pyrethrum. officin,

$

۳ ` ; 1 37 Pra —— SS = m - = = E شید یر یا‎ i

ہے ssi a en‏ نے

አመጄ: an

bia AAA انی نے‎ LV ول‎ ie ra rien ames و‎ y dl a prd او‎ 2. pur

یس )کاب لہ مل اما Rar‏ لم E | i i‏ نس می ل መች ን‏

cox‏ و E‏ حر

RR Deier tege chi 7 : پر‎ Ai

TN EE TEME ai کپ‎ V

س

&

L7 ቋራ ሠጋ [rar 10/3.

"AN THYLLI S fruticofa, foliis pinnatis aequalibus, በሕር |

|, Capitatis, Linn. 5. P. 720. Ludw. D. G. P. 616. Barba iouis. |

a. UT MET - ei x ss L ی پس ب چ‎ ESS E ہہ تین‎ EN ہہس رق‎ መው

No e

p ነም”‏ ننا

መጪው ፍሙ mie o ET

(oo "agro نما‎ Y

ھا ہچ یو JA,‏ حب PH i‏

eS Di‏ نے ا / 2 1

£ iMd

feles la canadensg.

7 éi 2.782.

f AQVILEGI A nectariis rectis, ftaminibus corolla longio- | ribus. Linn. S. P. 533. Ludo. D. G. P. 942 + = =m = سم‎ 5 a i

PP

Bis AES

MES TA aT ان‎ PE جار‎ Sah ا‎ EP ار‎ ng EA T T 30 سس ؟[۸۱,.‎ e

اش baan aaa i io BS‏ تدایق وواه

I NES. NS

e (a mda ——‏ نه نس ی በስ ሚይ PVT S:‏

liite

> ————————————

eS

: = ټيټ 3 " መመ n i"‏

Am

۳۹ موه‎ A E

ንበ

daina muck o و‎ ዛም “መ” “:

" = = = * پس

Sh fle 2. 303.

ARALIA caule foliofo, herbaceo laeui, Linn. SP 273. Ludw. D.G. P. 720. = = = racemofa,

A Lu / park.

od ii یهیجوت‎

E D E‏ ی ERI 1 —‏

Hi JN 71

=

a.

ani

" KO ENE EESTO as WOW 4 +

8 we: a

E at ih DOS ; # cabe t

TT

ap

alts بجو‎

de ہو وہ‎ ር. mt o p و‎ a A نمی تسده هر‎ ee b ruis AAA دو‎ 3

Ane Lua). GP, oa ۳ د‎ » - ^ rubra camps

ARENARIA foliis filiformibus, ftipulis membranaceis va- | ginantibus. Zinn. S.P. 423. varie, 9

£

`

į į a È 1 4

3

| | dibus fubtus tomentofis, caule fim«

plicifimo, vmbellis nutantibus. Linn. S, P. 214

= Lud». D.G. P. 149 = | = $7 ۰ < uaa - |

`

ASPERVLA foliis quaternis linearibus; fuperioribus oppo-

NA UU

E ten conancheca.

x

fiis, caule erecto, floribus quadrifidis. Linn. SY 10. p.891. Lud». D.G. P. 15. cynanchica. => |

` i H $ 1 H sz > => - =_= 7 - motis مج جرب وگ‎ m:

5 2 LA E È =

۱ a‏ کم لب RE‏ ان e‏ = چم :

| b w = ይል m

A foli iS

ei 3 1 sa F 5 SSC == ES = VIA sj VT : = Sp "a AA <ሜ x ይ: È 1

5 | 3 T A

bo 157.

| ۳

f

Ža linearibus: inferioribus fenis; interme: ils quaternis, caule flaccido, floribus +e

trifidis. Linn, S.P. 04 Lud». D.G. P. ! tinctoria. |

= = = = = = ہہ = A ፦‏ ہے = ,— = > š i‏ > = _ = =‏ ×ش د مسا ون سب ېي تک نت 一‏

ES

i i j i | H

ሪያ ki MI. Jh. fl z. /#ሪዶ

ASTRAGALVS caulefcens procumbens, fpicis peduncu- latis, leguminibus prifmaticis rectis triquetris apice vncinatis. Linn. S. P. 758. Ludo, D. G. P. 653. = boeticus. | x

0۸۸355757

È pa E

`

ELMA aa دي شا‎ EE, E i لن‎ 4 ۸ SEMEEN د کاخ اه اه‎ ED a A

A = < a < hamofus.

1 4 LS; : 9 < D 1 T X

lib Da ka benki. Sp. M 1. 1067.

ASTRAGA LV ç caulefcens | [roconibets, leguminibus

(ubulatis recutuatis glabris. Linn. S. P. 758. End». D. G. Hi # 553 x

- i = * سے‎ = y => = EN gm x pm = = m q یتست مسمس ب‎ A ir Stas + umm ep 7 Fa ም” iaai Lanp /-“:0 ine

led‏ ی

M a ee ia

i

|

e

1

dii Spy 2. ያ/ፉ

=

BETO NICA fpica interrupta, corollarum lacinia labii infc- 8 intermedia emarginata. Linn. S.P. 573. | در ودغ‎ ከ6...

- Betonica maior danica, L.cliff. 310. Mori. hift 2.365. 16 11. t. 5. Í g

Mer اھ د‎ NE

277

TS

TTT

ee UA

1111

ylo d Gras

1

MIS

Ludy.D

7

سم‎

t O Mera:

S. P.653.

ICU

iliculis orb gentibus. Li

d

Uli.

i

I

d

dvma. |

1 &

ELLA

BISCVT

—————— te TNN Ti سکب‎ dp

DIT SES

ee PP A RP ی ی‎ ET

RA SRE

ېاي با > ö—‏ وي

umma‏ و

DM BORAGO calycibus tubo corollae bteuioribus, foliis | - ረ:: datis. Linn. S. P. 138. Lud». D. G. P. 57.

k = = = orientalis.

يبيج و هد ہ دح ی سای

- -ee سے‎ ۴ c : LEA 2

= T = ER +. AE UD AS سم کش‎ y i

wa ۳ ከ. -

ve = = - -

A E

= 2 | A 4 landala مز مسا رہ‎ LA, V hpl ያ. 3 CALE N DVLA feminibus radii cymbiformibus echinatis: || difci bicornibus. Linn. S. P. 921. variet. 8, i SE Indy. D. G. P. 448. > < n officinalis, | 4 کنن‎ Ç መሚ =

= 67ت 2 و دحتم سے‎ į وتيت‎ ñ LE PA uj ንን ین ر‎ NU" = + > = s = e 3 سے‎ - - = 3 e me . D ` - DE TI E = ወሃብ A - * e سوا‎ las ——M—— 5 ስር. 7 s > - -

———

ycis

Vatiet. z,

]

tectis ca

ibus

ari 5

LL. 167

locul Int.

È

ique

"

d

flexi

Q e LL "o

D

IS

inubus r Lud».

\VLA capful

| À

E Ma

i

H š i i

گی

TK e

d ABO Nj

B

Es

ti SH | = 3 4

A A1 MINT = = = pe : į IM = = = = | AMPANVLA foliis rad Ms obouatiss caulinis lan! ceolato-lincarfifs fubferratis feffilibus remotis.

= Lind. S. P. 1808 variet.a. Lud». D. G. P. 100. fo^ e - تم‎ =

3

= © EE ire ————— 9፡። ፡. Bcc

No .

3 ENE re 1 : ARM UC d kalo, ^ > r: ó —»— as ass. A 5 at ۱ መጠ á à ۸+101 = T e A تھے سے ہم سس سس جنس‎ = - -

KESA —— —— d —— BEES ere :

£ 1 2 Í E : £

222 یت

ef سم‎ -A- wet

dr 6 d "Tat 1 3939 ጨፌጠ ن و‎ Kajin let asaba YENG ; i ፊን 13-3 ٤ ; 1 ni gegen سه‎ 1 1 * Iki ki eg 1 5 * À " 1 sa

CAMPANVLA

Rapunculus,

" 5 S Wa e a ES ጨር... ር... سے نات‎ —— re» m Se rr —— vm x 23 = سبےےہے‎ e ee TT em xa

“aar. K Sh. pl. 2. 232,

wet edo niia

sln Mum ou EE RATES

Mis vndulatis: radicalibus lanceolato- OURS, panicula coarctata, Lim. S. P. 164. Lul. D. G. P. 100.

a

aerch

D a Sy سس‎ 7: i ከን 1.

SEET

یکم تفہ به aie itai‏ نوي AN‏

2 T 3 E ود نيس‎ o as et

1 m Zu 0 8 WO و‎

| m. A AA m. |

| Jh. M ۰

CAPSICVM caule herbaceo ped unculis folitariis. . | Linn. Sytt. to. p. 935. S. P. 188. Lud». D. G. P. 130,

e e = annuum.

ات سم

7

SE

`

e

gia] تم‎ i omana

= €— np = = يہ = کی یں‎ سے‎ = -- . መመ መ5ፎ።= ዚክርን ies

= 2 ہے = n Ki‏ تست تست که

= = er

EE tisto kE i

Sp. pd 2.29).

CELOSIA foliis oblongo-ouatis, pedunculis teretibus fub- ftriatis, (pica oblonga. Lin. S. P. 205. Varict. xo Ludy. D. G. P. 676.

ius ata.

m i SI = = —— ~ - = = Re z تحت‎ „> = = = > 2 ES ۹ ne = SE š 9 < * = s = a

r nous - * A

———— eg

——

EA calycibus fubdu feffilibus lateral

= . . dentatis Lim ep 917. Ludy. D. G. 《ac > | |

CENTAVRI

plicato ۰ fpinofis, floribus - ibus, foliis pinnatifidis lincaribus

P. 479.

= =

—— PA =— MR

RR

| i į

EE

መሙ = EEE Rd. 3 =

۰7 ca: fa cen.

= VF. pl z. (2.9 3.

L

CENTAVREA caffcibus fquamofis, foliis lanceolatis: ras digflibus finuato -dentatis, ramis angulatis. | Zë, S.P. 914. Ludw. D.G, P. 479 ` lacca. | |

7 - A : a =e = سے ھک‎ = 2 = īa es EE سے سے سے‎ == 2 * =- d ro - ri =

+

LT ni

QUI d or مسح ع‎

d 1 A

|

|

x

4

CENTAVREA caly bus recuruato- -plumofis, foliis indiui- - | = Gs. Linn S. P. GIO. Lud». D.G. 1 4-79:

——

ee

weg Se: ۳ 2 سوب‎

4 i 3 ` $ 4 ; i H | | | hi H

کر و و یش یں ۳

| Cres Vela = Ya pl 2.765.

x

C LE MATI S foliis compote itis

ouatis integerrimis. Linn, S. P. 543. + Ludy. D. G. P; 604. Viticella, =

decompofirisque: foliolis

Ss

TEO UNI‏ شی سو AR ET‏ سو وا

= سب Lee EE Pe ua‏ مشق a MEAT‏ وسو و ከለ sate‏ نر وه و ው‏ < = سوه god‏ ې AAA Š = = s‏

2 = አረመመ” rn. = = = = + =

= Es en pa

# = —— = = SS 7111 an * REM

۳ تن

۳ دص ی ټس ہل‎ TOR o a MU E u SOR AV Sa E کس‎ j

E Sam دی ھی‎ PRE Ko 1

۱ ENS 7

ወንን ivaj MIN تن سم‎ su

Jutas 921.

سبق |

CLIN OPODIVM ` fubrotufidis hifpidis, ui fetaceis. Linn. S. P. 587. Lud». D. GP. 2 298

vulgare.

$ £ £ E

مور

coni | - išp am دا‎ = E CE 2 Ven i Iie ia PC TET PT |

ራሒም وروی‎ a

. 5.1.172. [udp

i

G. H 116.

d e

in.

7 į

arab oth

+

sE,

FEA.

و وم

H 3 i E H

$ / d

٧ 7

E £ = d be d

1

7

CONIVM feminibui Ĥriatis Linn. 5. P. 245. Cicuta. Zt». D. G. P. 873. " maculatitm.

ووو د

نٹ

|

P i TA TE AN t AS Pepe E mO lai

po ——— IÓN

eo

شا emen‏ riso S Ne o‏ با

——— —— دې وښن‎ y rn زی‎ sr rc TATRA rae d

8

CONVOLVVLVS foliis fubouatis obtufis petiolatis pilofis, - di caule diffufo, pedunculis trifloris. | = Linn. S. P. 157. Lud». D. G. P. 105. koe له‎ m ه‎ alfinoides, > = |

42,

E bia $a: | Sh. pl 27

CREPIS inuolucris calyce longioribus foun Mis fetaceis pars fis. Linn. S.P. gos. Lud». D. G, P 37.

^ سم‎ = n barbara.

= s = A = rmn سے ےو‎ - _ == Z; saw د‎ ችው. = 57 ge =

ii E ; A UD Kn LA CH GK Ge «et cr * 1

IZ. é REPIS foliis amplexicaulibus lai sojatis, omnibus dentas tis; radicalibus finuatis. À —* P. 866. کے‎ ls Lud». D.G. P. 437- a a rubra.

0

سو سس باس بح س

.. ጨዱ ወኻ AT ED

ی رک ی تا A‏

CRVCIANELLA procumbens fuffruticofa, foltis quaternis, - floribus oppofitis quinquefidis. Zinn. Svft. 10. p. 893. S.P:109. Rubeola. Ludw.D.G.P. 14.

E == = maritima, B |

نز ii beer‏ یی ا

H È £ # È £ 3 :

2 ONT TO TTT rr "ry et tt انا‎ aie

E V [anna beka

SS,

ER, Ma.

DATISCA caule laeni Linn. S. P. 1037. Ludw.D.G.P. 167. = Cannabina, foemina. | | = =

dan

i ; H ;

| | |. E E im pe oo DN کل‎ 509 : “DIANTHVS Aoribus riale (quamis calycinis breuibus acuminatis, corollis multifido-capillaribus, caule erecto, Tu በጠርር 2.383. Tunica. Lud. D. G. P. 745: A a (palus. | = :

——À a

„APERA sg " سم سم‎ een یر‎

pes o N ata EST T

Gw

>

4

3 D

] == ۱

fis oll: 1 TO! Li ولا‎ COLE à 5

LIS calvcinis follis ouatis obtu e ris; Linn. S. P. 622.

` inferiore longitu idinae flo

La rdi». D. G; P. 332

"os ጊ. e ferruginea, x

È i

TEL M يلد یا‎ apo یه اج ندنل‎ aud EN y

me ARES pi = is هس‎ uua وج‎ m :2% ሠል sg تست‎ Ten ር... = መውን ہت‎ =_= = == - -

lata um ud. thon À

44 ጋ.

E PILOBIVI yl foli tis (parlis ca كن دامع هوا‎ r | Linn. S.P. 3457. varier. ል. S Ñ Chamaenerion, Ludw. D. G. P.$63. -

= = = ہے‎ anguitifolium.

i E | i E

መዳ ጫር 4 |

ኤኤ. 00 Y El ہے بے کا نت پس‎ upo سے‎ : : E WO

meres

EPILOBIVM foliis oppofitis ouatis dentatis Linn. S.P. 548; Chamaenerion. Lud». D. G. P. 563.

montanum. |

1

ہے

v E عه‎ lei

2

و ፣ን፣‏ مود و

BO سس‎ Ed

kius

7

۴

EPILOBIVM foliis lanceolato- linearibus denis atis: imis oppofitis, caule tetragono. Linn.S.P. 348. Chamaenerion. . Lud. a G. P. 563:

a + = tetragonum.‏ هاه

i ANA Pcr cen : inici “ቀ አኢ

ہے وہ »پوس وی اه Pre ore S‏

REA retire vt na L e EE i i መመመ IPE NPD E